ES 
HE 
SFR 
AR 
EN 
Le rideau est tombé sur la 60e édition du Festival international de Carthage, conclue par une représentation exceptionnelle le mercredi 19 août 2026, offerte par une artiste unique, icône de la paix, à la voix puissante et à la présence éblouissante – Majida El Roumi. La star qui a commencé sa carrière dans les années 1970 et a réussi à construire une expérience artistique distinctive, mêlant chant et théâtre, est apparue sur la scène de Carthage portant la paix et la musique de l'amour, partageant avec son public les plus beaux moments de gratitude, d'affection et de joie.
"Je ne considère pas ce concert comme un concert, mais comme un mariage, et lors d'un mariage nous chantons tous – alors chantons pour l'amour et la paix." C'est ainsi que Majida El Roumi a ouvert sa rencontre avec le public, ajoutant : "Je souhaite le bien et la prospérité pour la Tunisie et son peuple." Ses paroles étaient l'annonce de la nature de la soirée – non pas une simple performance vocale, mais une célébration collective de la vie, un festin spirituel unissant l'artiste et son public dans l'étreinte de la beauté et de l'humanité.
Peu d'artistes peuvent amener leur public à un état d'extase et d'immersion dans l'art, et Majida El Roumi est l'un de ces créateurs uniques dont la voix, une fois entendue, fait refuser à votre oreille d'écouter autre chose, tandis que vous essayez de retenir l'écho d'un son si plein de sens qu'il donne un sens à la vie. Elle n'est pas seulement une chanteuse, mais un état existentiel reflété par la musique, où la voix devient le miroir de l'âme et la révélation de soi.
La présence de Majida sur scène est époustouflante. Sa rencontre avec le public tunisien fut étonnante – un public dont elle affirme l'amour avec chaque fibre de son être. Elle est apparue chargée de joie, sa passion étant la créativité et le partage d'un espace d'amour sur la scène de Carthage, habitée par la vie malgré toute la douleur. De Tunisie, elle a adressé un salut à son pays le Liban et aux luttes de ses enfants – le Liban de la résilience et de la dignité, malgré la machinerie infernale de la guerre, ce peuple qui a inventé la joie et l'a redéfinie maintes fois pour exprimer sa résistance... et c'est à lui qu'elle a chanté.
L'art est engagement, et Majida El Roumi est engagée pour les causes de son pays depuis ses débuts. Une artiste qui a choisi sa voix comme arme pour défendre le Liban et tous les opprimés. Avec sa voix, elle écrit les cris les plus forts contre toutes les formes d'agression. Elle est la fille du Liban et sa bien-aimée, sa voix et son écho. Depuis ses débuts, elle a aimé son pays et triomphé pour chaque centimètre de sa terre, chantant "Am Behlamak Ya Lebnan" (Je rêve de toi, Liban) en 1975, après le déclenchement de la guerre, sur des paroles de Said Akl et une musique d'Elias Rahbani – une chanson devenue un hymne de résistance, portée par Majida sur toutes les scènes.
Son nom a été écrit avec amour dans le ciel de l'art – une voix qui a chanté pour la liberté et la paix, ainsi que pour les poèmes les plus puissants. L'enfant dont le père s'est d'abord opposé à son entrée dans les arts est devenue la dame de toutes les scènes arabes et internationales. De "Ya Tayour," sa première chanson au Studio 74, un hommage à Asmahan, à "Oul Ya Albi," sa dernière sortie, Majida reste une voix illuminant les chemins sombres, un langage artistique brisant toutes les frontières et transcendant la géographie.
Lors d'une nuit d'été qui restera gravée dans la mémoire de tous les présents, Majida a mené le voyage de l'art et de la musique, offrant à chacun une dose de bonheur pour la clôture de la 60e édition de Carthage. Elle a chanté pour ses fidèles : "Kalimat," "Aynak Layali Sayfiya," "Am Yis'alouni," "La Tas'al," "I'tazalt Al Gharam," "Kun Sadiqi," "Matrahak Bi Qalbi," et d'autres – écrivant un rendez-vous renouvelé avec le succès, faisant écho à celui qu'elle avait commencé en 1980. Chaque chanson était une étape dans le voyage de sa vie artistique, se redécouvrant avec son public, qui reprenait les paroles comme s'il les entendait pour la première fois.
Une voix portant la nostalgie, la délicatesse et la sublimité artistique, avec un style misant sur la dignité et la puissance de l'interprétation. Majida a laissé la musique et les mots guider le moment artistique, tandis que sa présence calme et son aura unique lui donnaient la capacité de créer un état d'extase, d'harmonie et de connexion sans précédent avec le public tunisien, qui chantait avec elle en arabe classique. Aucune traduction ni médiation n'était nécessaire – les mots atteignaient directement les cœurs, et les mélodies coulaient dans les veines comme une eau de vie.
Cette voix exceptionnelle donne aux musiciens l'opportunité de créer et d'écrire les plus belles notes de nostalgie. Majida El Roumi est un nom préservé dans la mémoire arabe, un phare dans la musique, une artiste qui a excellé dans le chant des poèmes des plus grands poètes, de Nizar Qabbani à Mahmoud Darwish, "Kalimat" devenant un hymne d'amour, paré par la puissance de sa voix. Elle sait transformer la poésie en mélodie, la mélodie en sentiment, et le sentiment en un état d'extase spirituelle sans égal.
Majida entretient une relation particulière avec la Tunisie. C'est sur la scène de Carthage qu'elle s'est fait connaître, son véritable lancement ayant eu lieu en 1980. Chaque fois qu'elle revient dans ce pays, elle exprime sa gratitude et son respect pour le public tunisien. Elle a chanté du patrimoine tunisien : "Lamouni," "Yami El Aouina," "Khali Badalni," et "Ya Khalila" – un hommage d'une artiste rendant la pareille à un pays qui lui a ouvert les portes de la gloire. En 2010, elle a reçu la Première Classe de l'Ordre du Mérite Culturel, a été reçue par le Président Béji Caïd Essebsi en 2017 au Palais de Carthage, et en 2015 a effectué une visite de solidarité après l'attaque terroriste du Musée du Bardo. Les racines de cette relation s'étendent sur plus de 40 ans, riches de rencontres d'amour et de succès. "La Tunisie m'a accueillie et je n'oublierai jamais sa faveur" – et elle a chanté à tous les Tunisiens dans le dialecte tunisien.
Ainsi, Majida El Roumi a renouvelé sa rencontre avec son public, ramenant la nostalgie de la belle chanson en parole et en mélodie, les larmes l'étouffant parfois devant la sincérité de l'amour que son public lui a prodigué. De Tunisie au Liban, elle a tissé les plus beaux ponts de connexion lyrique, atteignant l'extase pendant deux heures, oubliant le temps et l'espace, se fondant complètement dans la musique. Son public l'écoutait quand elle parlait, car le silence dans le sanctuaire de la beauté est beauté.
Le rideau est tombé sur la 60e édition du Festival international de Carthage avec une rencontre éblouissante digne de ce prestigieux événement, avec une artiste de la belle époque qui a accumulé les succès et écrit son nom en lettres d'or. Ainsi s'est achevée cette édition après une série de représentations réussies sur les plans artistique et populaire, laissant dans les cœurs du public des souvenirs que le temps ne peut effacer, et réaffirmant que Carthage, avec ses pierres antiques et son soleil couchant, restera un rendez-vous annuel pour la beauté, la créativité et la paix.
